Amostras de líquido céfalo raquidiano colhidas de 81casos (principalmente meningite asséptica e deficiência motora) foram recebidas na Seção de Virologia do Instituto Evandro Chagas em Belém, Pará no período de janeiro de 1995 a janeiro de 1996, para investigação etiológica. Todas as amostras foram inoculadas em células HEp-2 e em camundongos recém nascidos, com resultados negativos. A probabilidade de se isolar vírus por esse método é reduzida devido à baixa concentração de partículas virais nesses espécimes. Com o objetivo de se obter mais informações sobre a etiologia desses casos, um grupo de 15 amostras, foram testadas usando a reação em cadeia de polimerase com transcrição reversa uma técnica mais sensível que o isolamento. Foram usados "iniciadores" específicos direcionados à região de seqüências conservadas dos enterovírus, considerando que este grupo de vírus é mais freqüentemente relacionado a desordens neurológicas. A idade dos pacientes variou de 1 a 55 anos, e quase todos viviam em Belém, Pará, norte do Brasil. Das 15 amostras analisadas, nove (60%) foram positivas - 6 (66,6%) relacionadas a deficiência motora e 3 (33,3%) a meningite asséptica. Esses resultados, indicam a importância de investigar enterovírus como etiologia dessas síndromes.
Eighty-one cerebrospinal fluid (CSF) samples mainly from cases of aseptic meningitis and motor deficiency syndrome were sent to the Virology Section of Evandro Chagas Institute, Belém Pará, in the period of January 1995 to January 1996 in order to isolate viruses. All samples were inoculated onto HEp-2 cell culture and newborn mice, with negative results. The probability of isolating viruses by these methods is reduced because of the low concentration of viral particles in these specimens. In order to obtain more information about the etiology of these cases, a group of 23 samples were selected to be tested by a more sensitive technique than the virus isolation - the reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR). Specific primers directed to conserved regions in the enterovirus genome were used, considering that this group of viruses is frequently associated with these neurological disorder. The age of the patients ranged from 1 to 55 years and nearly all of them lived in Belém, State of Pará, North of Brazil. Of 15 samples analyzed by RT PCR nine (60%) were positive; of these, 6 (66.6%) had motor deficiency and 3 (33.3%) developed aseptic meningitis. These results show that it is important to investigate enterovirus as cause of these syndromes.
